בחודש הזה ...
טבת תרמ״ד (דצמבר 1883)

יום:א׳ | ב׳ | ג׳ | ד׳ | ה׳ | ו׳ | ז׳ | ח׳ | ט׳ | י׳ | י״א | י״ב | י״ג | י״ד | ט״ו | ט״ז | י״ז | י״ח | י״ט | כ׳ | כ״א | כ״ב | כ״ג | כ״ד | כ״ה | כ״ו | כ״ז | כ״ח | כ״ט | ב׳ תמוז תשפ״ד
חודש:תשרי | חשוון | כסלו | טבת | שבט | אדר | ניסן | אייר | סיוון | תמוז | אב | אלול | תמוז תשפ״ד
שנה:-1 +1 | תשפ״ד הצג:  מגדר: כל האנשיםכל האנשים | זכרים | נקבות הראה: 
הצג יום | הצג חודש | הצג שנה | גרגוריאני | יוליאני | יהודי | לוח שנה מוסלמי
ראשוןשנישלישירביעיחמישיששישבת
א׳30 דצמבר
ב׳31 דצמבר
ג׳1 ינואר
ד׳2 ינואר
ה׳3 ינואר
ו׳4 ינואר
Ewa Kalata 
פטירה - 4 ינואר 1840 (יום השנה 44)
ז׳5 ינואר
Dorota Kalata 
לידה - 5 ינואר 1831 (יום השנה 53)
ח׳6 ינואר
ט׳7 ינואר
י׳8 ינואר
י״א9 ינואר
י״ב10 ינואר
י״ג11 ינואר
י״ד12 ינואר
ט״ו13 ינואר
ט״ז14 ינואר
י״ז15 ינואר
י״ח16 ינואר
י״ט17 ינואר
כ׳18 ינואר
כ״א19 ינואר
כ״ב20 ינואר
כ״ג21 ינואר
Tomasz Kalata 
פטירה - 21 ינואר 1827 (יום השנה 57)
כ״ד22 ינואר
כ״ה23 ינואר
כ״ו24 ינואר
כ״ז25 ינואר
כ״ח26 ינואר
כ״ט27 ינואר
Franciszka Kalata 
לידה - 27 ינואר 1815 (יום השנה 69)
היום לא מוגדר
Marianna Gołębiewska 
לידה - ינואר 1820 (יום השנה 64)