תרשים קו הזמן

זכר  Wojciech Kalata
זכר  Mikołaj Kalata
זכר  Jakub Kalata
זכר  Tomasz Kalata
ברוב תוכנות הגלישה החדשות ניתן להקיש ולגרור קופסאות על התרשים.

1808--
1810--
1812--
1814--
1816--
1818--
1820--
1822--
1824--
1826--
1828--
1830--
1832--
1834--
1836--
1838--
1840--
1842--
1844--
1846--
1848--
1850--
1852--
1854--
1856--
1858--
1860--
1862--
1864--
1866--
1868--
1870--
1872--
1874--
1876--
1878--
1880--
1882--
1884--
1886--
1888--
1890--
1892--
1894--
1896--
1898--
1900--
לידה -- 3 דצמבר 1813 19 19 Majdan Budy, węgrowski/Stoczek, Mazowieckie, Polska
פטירה -- 1 אוקטובר 1814 ‎(גיל 9 חודשים)‎ Majdan, węgrowski/Stoczek, Mazowieckie, Polska
לידה -- 1817 23 23 Kalaty, węgrowski/Stoczek, Mazowieckie, Polska
לידה -- 15 דצמבר 1821 27 27
לידה -- 27 אפריל 1824 30 30 Majdan, węgrowski/Stoczek, Mazowieckie, Polska
פטירה -- 29 דצמבר 1826 ‎(גיל 2)‎ Kalaty, węgrowski/Stoczek, Mazowieckie, Polska
פטירה -- 11 אוגוסט 1827 ‎(גיל 5)‎ Majdan-Kalaty, węgrowski/Stoczek, Mazowieckie, Polska
נישואין -- 31 ינואר 1836 ‎(גיל 19)‎ Starawieś, węgrowski/Stoczek, Mazowieckie, Polska Katarzyna Strzałkowska
פטירה -- 29 ינואר 1895 ‎(גיל 78)‎ Kalaty, węgrowski/Stoczek, Mazowieckie, Polska